節奏RhythmDate: 6 April – 1 May 2022
Time: 12pm – 6pm Venue: Touch Gallery, Shop 202, 2/F, Block 3 Barrack Block, Tai Kwun, 10 Hollywood Rd, Central, Hong Kong Opening: 6 April 2022 身處於生活節奏急速的香港,每天都在與時間競賽,然而疫情肆虐之下,正給予我們稍息並重新審視生活的空間,欣賞平日匆匆略過的城市景觀。是次Touch Gallery呈獻本地新生代藝術家劉彥揚與林嘉儀的最新聯展「節奏」,取材於日常生活,以各自的感知及視角,對繁忙的都市生活進行探索與反思,並展現香港當代藝術的多樣性。
In Hong Kong, where the pace of life is fast, the hustle and bustle overwhelmed our daily life. However, the current epidemic situation allows us to take a step back and re-examine our lives, while appreciate the urban landscapes that lack our awareness. This time, Touch Gallery is pleased to present the latest duo exhibition ‘Rhythm’ by local artists of the new generation, Lau Yin Yeung and Lam Ka Yee, Miki. Based on daily life, they explore and reflect on busy urban life from their own perceptions and perspectives, it also shows the diversity of contemporary art in Hong Kong. |
靜紙The MomentDate: 10 December 2021– 9 January 2022
Time: 11am – 8pm Venue: JCCAC L0&L1 Gallery Opening: 10 December 2021 (Friday) 6pm – 7:30pm 過去兩年,社交距離改變了整個世界的生活常態。置身在這時代關口,我們或會對未來感到擔憂緊張,情緒出現焦慮不安,在「靜止」的生活狀態下,我們都需要出口。
由本地人氣插畫師林皮策展,林皮工作室(L5-11)和藝探舍合辦的「靜紙」插畫創作展為JCCAC藝術節2021的主題展覽。透過紙筆,創作者們於靜默的紙張上展開自我對話,延伸成為是次展覽。以創作尋覓出口,以作品產生共鳴。期望觀眾在欣賞作品的同時,都能夠找到抒發內心情緒的出口。 In the past two years, social distancing has changed living habits around the world. Living in this “moment” where the world seemed almost static in lockdown – we all need an emotional outlet to keep ourselves healthy – both physically and mentally. Co-presented with Lam Pei Studio (L5-11) and Art Venture Association, and curated by celebrated illustrator Lam Pei, “THE MOMENT” is the feature exhibition of JCCAC Festival 2021. The exhibition invites fellow illustrators and artists to embark on a dialogue with themselves in times of isolation and solitude. Through works of illustration, installation and sculptures, artists project complicated sentiments and seek emotional outlets, while reaching out to resonate with the audience. |
Twenty Twenty RMIT x HKAS
|
悟 HKAS HDFA Graduate Exhibtion 2017Date: 19 July – 28 July 2017
Time: 10am – 8pm Venue: Hong Kong Art School Campus Opening: 22 July 2017 (Saturday) 3:30pm 「物之生也,若驟若馳,無動而不變,無時而不移。」《莊子·外雜·秋水篇》 萬物自化,並無什麼他力促使,乃是各自有本有則。當我們了解月亮依循週期改變,從今夜新月替換到下一輪新月,就會知道一切都是順應著規律更迭,什麼都是無常,什麼都是相對的。 世界無常,處於不斷變動的狀態,就正如我們一樣。在這樣的氛圍下我們對於自身該如何進行定位?我們應如何面對當下?對於未來又如何創造更多可能?對現在的我們來說,只有繼續往前走,不遺餘力地追求和探索前方的未知,答案就會在走的每步中一一呈現。悟?前路漫漫,我們仍在路上。 是次畢業作品展將展示出陶藝、繪畫、攝影、雕塑四個不同媒介的作品。到底我們的路途如何﹖誠邀大家來臨跟我們一起探尋。 「物之生也,若驟若馳,無動而不變,無時而不移。」《莊子·外雜·秋水篇》 萬物自化,並無什麼他力促使,乃是各自有本有則。當我們了解月亮依循週期改變,從今夜新月替換到下一輪新月,就會知道一切都是順應著規律更迭,什麼都是無常,什麼都是相對的。 世界無常,處於不斷變動的狀態,就正如我們一樣。在這樣的氛圍下我們對於自身該如何進行定位?我們應如何面對當下?對於未來又如何創造更多可能?對現在的我們來說,只有繼續往前走,不遺餘力地追求和探索前方的未知,答案就會在走的每步中一一呈現。悟?前路漫漫,我們仍在路上。 是次畢業作品展將展示出陶藝、繪畫、攝影、雕塑四個不同媒介的作品。到底我們的路途如何﹖誠邀大家來臨跟我們一起探尋。 「物之生也,若驟若馳,無動而不變,無時而不移。」《莊子·外雜·秋水篇》 萬物自化,並無什麼他力促使,乃是各自有本有則。當我們了解月亮依循週期改變,從今夜新月替換到下一輪新月,就會知道一切都是順應著規律更迭,什麼都是無常,什麼都是相對的。 世界無常,處於不斷變動的狀態,就正如我們一樣。在這樣的氛圍下我們對於自身該如何進行定位?我們應如何面對當下?對於未來又如何創造更多可能?對現在的我們來說,只有繼續往前走,不遺餘力地追求和探索前方的未知,答案就會在走的每步中一一呈現。悟?前路漫漫,我們仍在路上。 是次畢業作品展將展示出陶藝、繪畫、攝影、雕塑四個不同媒介的作品。到底我們的路途如何﹖誠邀大家來臨跟我們一起探尋。 |